Как путешествующий продавец взял психоделический опыт по всей Америке на службе продажи синтезаторов Moog
Зимой 1971 года он стоил 75 центов, чтобы занять дамбу в Тьерра-Верде, небольшой остров-барьер в нескольких милях к югу от Санкт-Петербурга, штат Флорида. Еще три доллара доставят вас через дверь деревянной панели, восьмиугольной ротонды для демонстрации, организованной рапсодическим человеком,
инструмента, который был на пороге перестройки звука популярной музыки.
Разработчики построили на Тьерра-Верде в предыдущем десятилетии в надежде создать побережье Персидского залива в Вегасе, со строкой из оффшорных казино и ресторанов, но администрация Кеннеди приглушила азартные игры, и без этой приманки рестораны барахтались.
Здания сидели незаметно на морском бризох, и внезапно на Тьерра-Верде произошло что-то. Случилось. Радио-шоу для шоу обещали «играть со своим умом, своим телом и повышать горизонты вашей души». Это было, по их словам, «новая концепция в звуке ... здесь, чтобы стимулировать ваши чувства,
мысли и твою любовь к ближнему ».
Инструментом, способным к таким откровениям, был Minimoog, новый портативный синтезатор от R.A. Moog Co., которая в течение последних семи лет была новаторским электронным синтезом.
Человек, использующий его, чтобы усилить горизонты вашей души, был Дэвид Ван Коверинг - высокий продавец с бокой Ван Дайка и очками в роговой оправе; человек, которого Боб Мог однажды назвал крестом между полковником Сандерсом и П.Т. Барнум - часть продавца, часть евангелиста, часть любительского историка звука.
Отличительный шумоглушитель низкочастотного фильтра синтезатора Муга неуклонно проползал от краев к центру сознания американского слушателя - ранние последователи более громоздкого, патч-кордового, модульного Moog включали Джорджа Харрисона, Кита Эмерсона и Венди Карлос. Переключаемый Карлос Бах,
демонстрация возможностей синтезатора, потратила 150 недель на чарты Billboard. Но Ван Кэверинг вызвал людей на остров, чтобы рассказать им о своем личном видении будущего. Это будущее было портативным, доступным и повсеместным. Это будущее было Minimoog, и Van Koevering собирался его прогнать,
в задней части его Pontiac Bonneville, прямо в центр поп-музыки. Как писал Тревор Пинч и Фрэнк Трокко в своей книге «Аналоговые дни», «Синтезаторы остались бы в качестве инструментов для элитных рок-музыкантов и композиторов, если бы не усилия Ван Кэверинга».
Когда-то внутри ротонды вы проходили под центральным просветом,
его витражные панели улавливали последний вечерний свет и направились к этапу против задней стены. Баннеры с надписью «ЛЮБОВЬ» и «МИР» висели на сцене справа и слева, фрактальные узоры, проецируемые между ними. Когда вы сели на место - подушка на полу у подножия сцены - вас больше не было на Тьерра-Верде.
Вы были на острове Электрон.
Толпа сидела, свет погас. Затем голос Ван Ковелинга: «Сегодня мы приближаем вас на один шаг. Все звуки, которые вы когда-либо слышали, похожи на секунду. Муг - это вечность ... Сегодня мы становимся свидетелями зарождения нового просветления ... Отключите себя сейчас и позвольте музыке сметать вас и рассвет ».
Зимой 1971 года он стоил 75 центов, чтобы занять дамбу в Тьерра-Верде, небольшой остров-барьер в нескольких милях к югу от Санкт-Петербурга, штат Флорида. Еще три доллара доставят вас через дверь деревянной панели, восьмиугольной ротонды для демонстрации, организованной рапсодическим человеком,
инструмента, который был на пороге перестройки звука популярной музыки.
Разработчики построили на Тьерра-Верде в предыдущем десятилетии в надежде создать побережье Персидского залива в Вегасе, со строкой из оффшорных казино и ресторанов, но администрация Кеннеди приглушила азартные игры, и без этой приманки рестораны барахтались.
Здания сидели незаметно на морском бризох, и внезапно на Тьерра-Верде произошло что-то. Случилось. Радио-шоу для шоу обещали «играть со своим умом, своим телом и повышать горизонты вашей души». Это было, по их словам, «новая концепция в звуке ... здесь, чтобы стимулировать ваши чувства,
мысли и твою любовь к ближнему ».
Инструментом, способным к таким откровениям, был Minimoog, новый портативный синтезатор от R.A. Moog Co., которая в течение последних семи лет была новаторским электронным синтезом.
Человек, использующий его, чтобы усилить горизонты вашей души, был Дэвид Ван Коверинг - высокий продавец с бокой Ван Дайка и очками в роговой оправе; человек, которого Боб Мог однажды назвал крестом между полковником Сандерсом и П.Т. Барнум - часть продавца, часть евангелиста, часть любительского историка звука.
Отличительный шумоглушитель низкочастотного фильтра синтезатора Муга неуклонно проползал от краев к центру сознания американского слушателя - ранние последователи более громоздкого, патч-кордового, модульного Moog включали Джорджа Харрисона, Кита Эмерсона и Венди Карлос. Переключаемый Карлос Бах,
демонстрация возможностей синтезатора, потратила 150 недель на чарты Billboard. Но Ван Кэверинг вызвал людей на остров, чтобы рассказать им о своем личном видении будущего. Это будущее было портативным, доступным и повсеместным. Это будущее было Minimoog, и Van Koevering собирался его прогнать,
в задней части его Pontiac Bonneville, прямо в центр поп-музыки. Как писал Тревор Пинч и Фрэнк Трокко в своей книге «Аналоговые дни», «Синтезаторы остались бы в качестве инструментов для элитных рок-музыкантов и композиторов, если бы не усилия Ван Кэверинга».
Когда-то внутри ротонды вы проходили под центральным просветом,
его витражные панели улавливали последний вечерний свет и направились к этапу против задней стены. Баннеры с надписью «ЛЮБОВЬ» и «МИР» висели на сцене справа и слева, фрактальные узоры, проецируемые между ними. Когда вы сели на место - подушка на полу у подножия сцены - вас больше не было на Тьерра-Верде.
Вы были на острове Электрон.
Толпа сидела, свет погас. Затем голос Ван Ковелинга: «Сегодня мы приближаем вас на один шаг. Все звуки, которые вы когда-либо слышали, похожи на секунду. Муг - это вечность ... Сегодня мы становимся свидетелями зарождения нового просветления ... Отключите себя сейчас и позвольте музыке сметать вас и рассвет ».
В октябре 2017 года я провел день с Ван Ковелингом в подвале дома своего маленького городка Теннесси, где он и его жена Бекки не использовали для меня пряжу, изобилующую артистами водевиля, сотнями тысяч дорожных миль, Карнеги-холл прозрение, первые дни франшизы фаст-фуда и его видение этого свободного барьерного острова
,
Там, где музыканты взяли Minimoog, есть общее знание: это источник прог-рока, джаз-фьюжн, синт-поп, фанков, а также P и G. Minimoog Sun Ra's объединил третью луну Юпитера; Дж. Дилла находится в Смитсоновском университете. Но история появления Minimoog столь же необычна, как и его чемпионка, и так же неясна.
История Ван Ковелинга - одна из противоречий. Он верил в душевную силу синтезатора Мога, но не уклонился от твердой продажи. Он человек глубокой веры, а также хвастун. «На моей визитной карточке написано« визионера », - сказал он мне. Я рассмеялся, думая, что он шутит. Он не был, но он тоже не лгал.
Подвал Ван Ковелинга содержит артефакты, которые Дэвид собрал в течение жизни, потраченной на поиски новых звуков и рассказывая истории старых. Блуждание в пространстве кажется не таким, как обзор переполненного музея, поскольку он любит гулять по музыкальному пространству-времени. Комнаты переполнены инструментами и странностями.
На стенах выходят банджо и мандолины рубежа веков. Здесь: строка настроенных скал. Там: арфа с 1720 года. Ранняя электронная клавиатура, построенная Ж.К.Деганом и перестроенная Ван Ковелингом, стоит на одной стене, а напротив - бамбуковый англенбург, на котором он основан. Есть четыре в руках колокола, трубы игрока и более 1,
000 гармоник, все кульминационные, в дальней комнате, в значительной коллекции синтезаторов Мога. Ван Кэверинг делает паузу перед Minimoog, который когда-то принадлежал Стиви Уандеру. «Вы сказали мне, когда вы дали это мне, - сказал он, - сказал он, - что это не принадлежит мне. Это принадлежало потомству, поэтому я возвращаю его обратно.
«У меня были мультимиллионеры, пытающиеся купить мою коллекцию, - говорит он, но он не интересовался продажей. Затем, несколько лет назад, Ван Коверинг перенес инсульт, и медицинские счета собрались. «У меня был удар, и я сказал:« Все продается ».
Стоя в середине коллекции Ван Ковелинга, он помог прояснить, что он имел в виду на Острове Электронуса Мога, являющегося «вечностью». Как пояснил Ван Коверинг: «На заднем плане [синтезатора] есть красивые шаблоны, Создайте. Вы их найдете. Вы должны были его искать, узнали. Это было похоже на сокровище.
«Он говорит о синтезе, как о путешествии героя:« Вы уже это знали, но вам нужно было искать его. Как я могу получить это обратно? И вы найдете еще четыре звука на пути. Это был опыт ... Это никогда не заканчивается. Это путешествие. Вы идете туда, чтобы найти что-то, что у вас есть в вашем духе. Это духовная сила.
Музыка - это духовная сила. Я всю жизнь искал.
Если Мог был откровением, момент прозрения произошел 30 января 1970 года. Ван Кэвердинг поселился в примороженном месте в Карнеги-холле. Он был там по приглашению Боб Мога, основателя и тезки синтезатора, чтобы увидеть первый квартет Moog. Это была первая презентация синтезатора в Carnegie Hall,
во главе с композитором Гершоном Кингсли, и Ван Коверингом и Мугом встретились всего несколько часов назад, когда Мог неожиданно появился на работе Ван Кеоверинга. Но теперь, после обеда с Мугом и его расширенной семьей, Ван Коверинг улегся на свое место спереди, желая начать концерт.
В то время Ван Ковелингом был,
новаторский инструментальный шоумен - он делал сборочные шоу, презентации, такие как «Science of Sound», в которых он продемонстрировал «шумовые события» на своем PanBotRo (приспособление с октавой каждой из настроенных кастрюль, бутылок и скал). Сын водевильского исполнителя,
Дэвид и его братья и сестры выросли, путешествуя по стране как музыкальная труппа, известная как «Швейцарские звонки» и музыкальные евангелисты. Его отец, региональная звезда в Мичигане, также был алкоголиком. Затем звук и цвет в фильмах принесли coup de grâce в торговлю водевилей,
его отец был трезв и спас в Спасательной миссии Мела Троттера в Гранд-Рапидс, и он обратил внимание на свою семью.
Если Мог был откровением, момент прозрения произошел 30 января 1970 года. Ван Кэвердинг поселился в примороженном месте в Карнеги-холле. Он был там по приглашению Боб Мога, основателя и тезки синтезатора, чтобы увидеть первый квартет Moog. Это была первая презентация синтезатора в Carnegie Hall,
во главе с композитором Гершоном Кингсли, и Ван Коверингом и Мугом встретились всего несколько часов назад, когда Мог неожиданно появился на работе Ван Кеоверинга. Но теперь, после обеда с Мугом и его расширенной семьей, Ван Коверинг улегся на свое место спереди, желая начать концерт.
В то время Ван Ковелингом был,
новаторский инструментальный шоумен - он делал сборочные шоу, презентации, такие как «Science of Sound», в которых он продемонстрировал «шумовые события» на своем PanBotRo (приспособление с октавой каждой из настроенных кастрюль, бутылок и скал). Сын водевильского исполнителя,
Дэвид и его братья и сестры выросли, путешествуя по стране как музыкальная труппа, известная как «Швейцарские звонки» и музыкальные евангелисты. Его отец, региональная звезда в Мичигане, также был алкоголиком. Затем звук и цвет в фильмах принесли coup de grâce в торговлю водевилей,
его отец был трезв и спас в Спасательной миссии Мела Троттера в Гранд-Рапидс, и он обратил внимание на свою семью.
Когда Ван Коверинг заработал мили, сыграл и переиграл «Переключить» на побережье Атлантики, он решил упасть на фабрике Муга в Трумансбурге, Нью-Йорк, но Мог был вне города. Все еще надеясь встретиться, он оставил слово для Мога: «У меня есть работа с Лонг-Айлендом в Олбани, а затем я уезжаю из Нью-Йорка на год».
Несколько дней спустя,
Ван Коверинг организовал свое шоу в школьной аудитории Лонг-Айленда, когда вошел директор, чтобы сообщить ему, что у него есть посетитель. Это был Боб Мог. Он застрял на шоу и, впечатленный (или, по крайней мере, забавный), пригласил Ван Кэверинга на концерт в Карнеги-холл в тот вечер.
Слух Венди Карлос на магнитофоне был одним,
но, слушая Кингсли и Первый квартет Мога - ветреные скиты, обширность звуковой территории, которую может создать синтезатор, пульсирующая легкость следов, таких как «Попкорн», - оставила его дрожать на своем месте, а дядя и тетя Моог вправо и влево.
Я спросил Дэвида, что он чувствовал в тот момент. Он сделал паузу. «В мире нет ничего такого, что было бы так», - говорит он, и глаза, залитые слезами, даже сейчас, почти 50 лет были удалены с той ночи. «Орган Хаммонда был замечательным. Новакорд был замечательным. Орган аккорда, я до сих пор его уважаю. Но это был не синтезатор. Это была жизнь,
меняя опыт для меня. Я всю жизнь собирал необычные, значимые, уникальные инструменты, но когда я услышал синтезатор, я понял, что раньше ничего подобного не слышал ».
Итак, он сидел, передумал мозг, пытаясь понять значение того, что он только что услышал, и всего, что он предвещал.
Мог взял его за кулисы и завязал разговор с Гершоном Кингсли, где выяснилось, что Кингсли думал, что выступление было всего лишь снисходительностью, демонстрацией. «Это студийный инструмент», - настаивал он.
«Пожалуйста, прекратите использовать это слово в моем присутствии», - отстрелил Ван Кэверинг. «Это для производительности. Я видел, как это случилось сегодня вечером.
Помните, Ван Кэвердинг еще не был сотрудником Муга. Он был путешествующим исполнителем, только тот парень, которого Боб встретил этим утром. Но не надолго. Moog поймал поездку с Van Koevering обратно в Trumansburg,
и к тому времени, когда они вернулись в северную часть страны, в глубине ночи, они убрали спецификации синтезатора для Ван Кэверинга.
Кингсли сомневался в этом. Даже Мог подумал, что в лучшем случае это будет для сессионных музыкантов. Но Ван Кэверинг знал. «Я мог сказать будущее Муга, как пророк.
Я сказал миру, что на каждом этапе, на котором есть клавиатура, будет Minimoog, и я вышел и продемонстрировал это. Все, что им нужно, подумал он, «было меньшим подразделением, которое мы можем продать».
Все весна Ван Коверинг поддерживал в тесном контакте с Moog, поделившись мыслями о том, что должен включить этот меньший синтезатор. Но дорога была одета в него - так много времени от его жены и их маленьких детей. Когда закончился учебный год, он опустил пятки назад в Пинеллас Пайнс, штат Флорида,
гараж в демонстрационном пространстве для системы 10 Moog, который у него был, и разместил объявление в газете, приглашающее людей прийти к нему.
Имя человека Глен Белл взяло его на предложение и однажды вечером приехало в дом для демонстрации. Белл был очень впечатлен Мугом и его редкой коллекцией инструментов.
Он сказал Van Koevering: «Я ищу сборные шоу, которые имеют прочный смысл, и если у вас есть вращающиеся диски на каменном столе и играют музыкальные камни, то я хочу поговорить с вами о спонсировании вашего шоу».
Белл так стремился бросить Ван Кэверинга, потому что он собирался забрать свою франшизу из фаст-фуда. Мало кто за пределами Юго-Запада, где Белл успешно открыл 100 мест за последнее десятилетие, знал, что такое тако. Во Флориде люди все еще называли их «тай-соз»,
»И не были точно спотыкались о себе, чтобы узнать об ином. Белл был в отчаянии. Но Ван Кэверинг мог достичь большого, неиспользованного рынка. Белл выложил счет за шоу Ван Кэверинга (3500 долларов в неделю), если школы, где он выступал, позволили ему раздавать купоны для нового Taco Bell в городе.
Дети отправились домой, узнав о музыкальных причудах и купон на бесплатные тако для всей семьи.
Эти ранние колоды Тако были открытой планировкой - прогулочным окном с бризом, арками, чтобы предложить Юго-Запад. В качестве дополнительной приманки, вечером Ван Кэвердинг установил свою систему 10 возле тротуара. «У меня были большие динамики JBL на открытом воздухе, 300-ваттный усилитель McIntosh, накачивающий его. Вы могли услышать это в трех кварталах, - говорит он.
Что он играл? «Все хиты. Много мелодий Битлз. «Было полезно, он объясняет, играть популярные песни, чтобы слушатель имел систему отсчета для того, что делал Мог.
Вернувшись в Трумансбург, инженеры работали над разработкой портативного синтезатора, но компания упала в трудные времена. Последующие действия «Switched-
На «записи flopped и с ними, продажи модульных синтезаторов. «Было чувство неотложности, что на следующей неделе мы не сможем получить зарплату», - объяснил инженер Джим Скотт Пинчу и Трокко. Боб Мог путешествовал по стране, демонстрируя Муга, отчаянно пытаясь разбудить бизнес. Инженеры продолжали возиться,
буквально вытягивая части из мусорной кучи («кладбище», - называли его) на чердаке компании, чтобы собрать прототипы. «Если мы не получим эту конструкцию до такой степени, что ее можно будет изготовить, мы все равно будем не в порядке», - вспоминал Скотт, думая.
Minimoog был градом Мэри, о котором никто не верил.
Кроме Ван Ковелинга.
Будучи взаимовыгодными для Ван Кэверинга и Белла, их договоренность о «играх за тако» вскоре опередила школы, которые беспокоились о рекламном характере выступлений. Не заморачиваться. Minimoog был готов к отправке, и у Ван Коверинга было видение.
Что, если он сможет создать для других момент, когда он вернулся в Карнеги-холл? Что, если он мог бы понаблюдать за опытом, который позволит вам услышать его во всей красе? Что, если он сможет построить пространство для Муга, чтобы отвезти вас в высшие сферы сознания?
Когда он сказал Белу о своем видении, Белл сразу же достал ключи из кармана,
отцепил и передал его Ван Кэверингу. Он знал только место.
Остров Электронус работал с декабря 1970 по апрель 1971 года, три показывают ночь с воскресенья по воскресенье. Вану Кэверингу было важно, что, хотя они были заимствованы из эстетики Хейт-Эшбери, остров был бы чистым психоделическим опытом - без выпивки,
нет вкладок, нет тако. Просто Муг.
«Это был эмоциональный опыт, - объяснил Ван Коверинг. «Это было потрясающе. Никто никогда не слышал ничего подобного. Это была целая оболочка. Он охватил все ваши эмоции. Это не просто сидел, слушая музыку. Все ввязывалось в это дело. «Наркотики только грязи.
После того, как Ван Кэверинг начал рассказывать о том, как усилить вашу душу, он подавал окружающие звуки: щебетание крикета, трель птицы. «Ты заблудишься в нем». Затем наступила небольшая волна записки, сначала упавшая в обморок, но растущая. «Аккорд приходит и приходит, и мальчик, когда все это выходит, вы включаете свет - это все, что вы можете сделать, чтобы дышать», - вспоминает он
,
Часть этой власти заключалась в том, что «вы могли сидеть и делать что-то из ничего». Можно было сделать какой-то звук.
Это было, таким образом, и духовное представление. Ван Коверинг считал, что возможность новых звуков приносила ему возможность новых чувств, новых впечатлений, новых путей и средств трансцендентности.
Это похоже на гипотезу Сапира-Уорфа: наша способность формулировать ситуацию влияет на наше понимание этой ситуации - но применяется к музыке. Если звук изменяет наше сознание, то новые звуки могут поднять наше сознание.
Но в противоречивой роли Ван Кэверинга, продавца и Бога, бушующих внутри него, Остров был также «игрой в ряд: если вы положили 50 человек в комнату, вы можете продать несколько из них в течение нескольких недель. «И пока шоу были успешными, Ван Коверинг преследовал большие числа.
Таким образом, он сделал то, что сделал с детства: он купил совершенно новый Pontiac Bonneville и отправился в путь, чтобы распространить хорошие новости.
«Я купил 25, потом 50, потом 75, затем 100, затем 25 в месяц», - говорит он об этих покупках Minimoog в течение нескольких месяцев после острова. Сначала Боб Мог отказался. «Он сказал:« Дейв, это один день. Мы не можем этого сделать.
Дэйв ответил: «Я дам вам безотзывную кредитную линию, подписанную моим партнером, чтобы вы могли заполнить все счета».
Этот партнер был человеком по имени Лес Трубей, магнат недвижимости в Флориде, который также владел Центральным музыкальным магазином в Санкт-Петербурге. Сын Трубей, музыкант по имени Даг, поручился за Муга, и это оказалось достаточно. Ван Кэверинг работал во Флориде. Когда он приехал в город, он не пошел в музыкальный магазин: он пошел в клуб.
Синтезаторы в этот момент не продавались в магазинах - никто не пробовал и, кроме того, они не знали, что с ними делать, если они это сделают. Несмотря на то, что Minimoog был радикально упрощен, он по-прежнему требует практического подхода и жесткой продажи. Итак, Ван Коверинг рассудил, нашел клубы, нашел агентов, и вы найдете музыкантов.
Он возглавлял евангелиста, преподавая органисту группы, как работать на синтезаторе. «Мы применили десять новых звуков. Я бы научил ребенка, что любой цвет теперь мюзикл, но поверните ручку, продолжайте идти, пока вы не услышите звук, который вам нравится », и заимствовать Minimoog для их выступления в ту ночь.
«Продавец - изобретатель, - сказал мне Ван Кэверинг. И в этих поездках он изобрел необходимость. Между сетами он поднялся на сцену, запустил источник энергии Minimoog и направился к Бонневилю. Внутри, если бы все пошло по плану, органист был бы смущен, зрители (и владелец клуба) захлестнули бы Муга. За пределами,
Ван Кэверинг пересказывал книгу или ударял в другой клуб, а через некоторое время возвращался, чтобы спасти седло и окунь органиста.
Но он вернулся как продавец. Даже в час ведьмы - особенно в час ведьмы - Ван Коверинг попытается закрыть продажу,
что позволяет молодому синтетику попросить мать своей подруги получить кредит, тогда просто так получилось иметь с ним кредитную заявку.
Его вдохновлял дух евангелиста, подпитываемый его продажей и поддерживаемый растущим прог-роком. Эмерсон, Лейк и Палмер «Lucky Man» вышли в эту первую поездку; просьбы о том, чтобы Муг вырвался из-за их последующего тура. И он разбудил продажи. Когда Ван Кэверинг нашел клиента,
он затащил его в музыкальный магазин города в качестве доказательства концепции, и поэтому он начал создавать сеть, которая охватит 175 дилеров по всей стране, в конечном итоге возглавит 600 во всем мире.
Бенедикт Ругар
Но компания все еще была в красном. Инвестор Билл Уэйнта приобрел Moog Co., который попадает под песню и готовность взять на себя четверть миллиона долларов,
долларовой долговой нагрузки. Waytena предложила Ван Кэверинг должность вице-президента в компании, как руководителя отдела продаж и маркетинга. Сначала он отказался, желая остаться на дороге, своей естественной среде обитания. Waytena дал ему знать, что это было или шоссе (без этого сундука Moogs), и поэтому Ван Кэверинг принял,
перевезли семью в Нью-Йорк и вышли с дороги, по крайней мере на какое-то время.
В течение нескольких часов, которые я с удовольствием проводил, слушая, как Ван Кэверинг передал историю ранних лет Майнигога, он продолжал возвращаться в прозвище Карнеги-холла. Это был балласт для всей истории. Казалось бы, легко уволить его высокопоставленные трансцендентальные разговоры как рэп продавца или усердие проповедника, и в некотором роде это так.
Но я обнаружил, что это тоже было искренним. Эмоции, с которой он это передал, слезы на глазах, пятьдесят лет спустя - это меня тронуло. Он был еще жив в нем. Он мог бы вызывать это в воображении или путешествовать во времени, и быть полностью в муках власти синтезатора, чувствуя уверенность в том, что этот инструмент возьмет нас всех куда-то новых.
Что вы говорите кому-то посреди ощущения всего этого? В конце концов, я, должно быть, что-то пробормотал о глубине всего этого.
«Все, что я сделал, это доказать», - ответил он.
Примечание редактора: Дэвид Ван Коверинг скончался 30 января 2018 года в своем доме в Теннесси.
Вы можете больше узнать о жизни и музыкальном путешествии Ван Коверинга в его семье, опубликованной через Moog.
original: https://win.gs/2HypaQs
Комментарии
Отправить комментарий